El libro presenta una cuidadosa selección de artículos de la prensa árabe que nos muestran las reflexiones que periodistas e intelectuales hacen a través de la prensa escrita de sus problemas y de su relación con el mundo. La guerra de Iraq, la situación de Palestina, la cuestión del velo, la confrontación entre culturas, la libertad de expresión o el papel de la cadena qatarí Al-Yazeera, son algunos de los temas que se recogen en este pequeño libro que, sin embargo, recoge una amplísima perspectiva de la visión que los árabes tienen del mundo.

Pedro Rojo, arabista, traductor y activista  que conoce de muy cerca las diversas realidades del Mundo Árabe contemporáneo, nos dará algunas claves sobre  los problemas que hoy tiene el Mundo Árabe. problemas que, por cierto, a veces nada tienen de nuevo, excepto la acumulación de años, el desgaste, la pudredumbre de los mismos.

Ocupación, colonialismo, guerras por la dominación del territorio, usurpación de recursos, aliento a las guerras fraticidas... no son elementos nuevos en el paisaje del Oriente Próximo, pero quizás sea nuevo el hecho de que a pesar de ser  ampliamente conocidos por el mundo, no hay ni implicación ni respuesta por parte de la Comunidad Internacional.Pedro Rojo estará en Málaga próximamente.